有關譯文的精選大全
翻譯：進攻不能取勝，包圍又沒有後援的軍隊，我們還是回去吧！攻：進攻。圍：包圍。“攻之不克，圍之不繼，吾其還也”出自春秋時期史學家左丘明所創作的一篇散文《秦晉崤之戰》，出自《左傳》。按照戰爭的起因、發展和結局，文章可分為三...
譯文：客居洛陽城中，秋風惹人相思。想寫一封家信，只是思緒萬端，匆匆忙忙之間，如何寫進情感?信差剛要上路，卻又被我叫住。打開信封細看，是否還有遺漏。註釋：1、家：一作“歸”。意萬重：形容思緒萬千。2、行人：指送信的人。3、開封：把...
《飲湖上初晴後雨》翻譯其一早晨迎客之時，晨曦漸漸地染紅了羣山；傍晚下了陣雨，客人不勝酒力漸入醉鄉。這種雨中之意可惜醉酒的友人沒能領會，美麗的雨景應酌酒和“水仙王”一同欣賞。其二天清氣朗時的西湖，水光盈盈波光楚楚...
譯文明朝有個手藝奇妙精巧的人叫王叔遠，他能夠把直徑一寸的木頭，雕刻成宮殿、器具、人物，甚至飛鳥、走獸、樹木、石頭，沒有哪一樣是不能按照這木頭原來的樣子刻成各種事物的形狀的，各有各的神情和姿態。他曾經贈我一隻用桃...
翻譯：賣油的老頭看他射十箭中了八九箭。該句出自宋代文學家歐陽修創作的一則寫事明理的寓言故事《賣油翁》，記述了陳堯諮射箭和賣油翁酌油的事，通過賣油翁自錢孔滴油技能的描寫及其對技能獲得途徑的議論，説明了熟能生巧的...
《聞武均州報已復西京》翻譯：武巨將軍雖老但仍英勇豪邁，收復西京捷報昨夜傳來。金人痴心妄想要永佔中原，哪裏知道上天永佑我大宋興泰。大宋列聖仁澤深如雨露普降，大赦詔令快似疾風迅雷。可以料想明年寒食祭掃宋先帝陵墓的...
《次北固山下》翻譯孤單漂泊青山之外，獨自行舟綠水之間。潮水上漲，兩岸之間更顯寬闊;順風吹來;一條白帆正好高懸。夜色將盡，海上旭日東昇;新年未至，江中春意已現。家書既已寄出，會被送往何處?希望北歸大雁，送到洛陽之邊。《...
《勸學》翻譯君子説：學習不可以半途而止。靛青是從蓼藍草裏提煉出來的，卻比蓼藍草還要青;冰是由水凝結而成的，卻比水還要寒冷。木材直得符合拉直的墨線，用煣的工藝把它製成車輪，那麼木材的彎度就合乎圓的標準了。即使又被...
《周亞夫軍細柳》原文文帝之後六年，匈奴大入邊。乃以宗正劉禮為將軍，軍霸上;祝茲侯徐厲為將軍，軍棘門;以河內守亞夫為將軍，軍細柳：以備胡。上自勞軍。至霸上及棘門軍，直馳入，將以下騎送迎。已而之細柳軍，軍士吏被甲，鋭兵刃，彀弓...
《孟母斷機》是戰國時期的一個故事，見於西漢·劉向《古列女傳·母儀·鄒孟軻母》，是著名的兒童勵志故事之一，流傳廣泛。那麼《孟母斷機》原文以譯文是什麼呢？1、原文：孟母姓仉(zhǎng)氏，孟子之母。夫死，狹子以居，三遷為教。...
譯文：這座亭子用雨來命名，是為了紀念喜慶的事件。以：用。“亭以雨名誌喜也”出自北宋文學家蘇軾所創作的一篇散文《喜雨亭記》，文章從該亭命名的緣由寫起，記述建亭經過，表達人們久旱逢雨時的喜悦心情，反映了作者儒家重農、重...
譯文康肅公陳堯諮善於射箭，世上沒有第二個人能跟他相媲美，他也就憑着這種本領而自誇。曾經(有一次)，(他)在家裏(射箭的)場地射箭，有個賣油的老翁放下擔子，站在那裏斜着眼睛看着他，很久都沒有離開。賣油的老頭看他射十箭中了...
翻譯街坊上一所古貌斑駁的驛舍關閉着紅色的大門，穿着縫補衣裳的遠行者再次走進這家驛站。行走九萬里，鯤也會變成鵬，丁令威成仙后，化鶴歸來舊地，大有一種物是人非之感。環繞庭院的竹子又生出了不少新竹，院落的那棵松樹，解下帶...
譯文：別夢中隱約來到了謝家，徘徊在小回廊欄杆底下。只有天上春月最是多情，還為離人照着庭院落花。“別夢依依到謝家”出自唐末五代詩人張泌所寫的《寄人》，此詩是作者與情人別後的寄懷詩，描寫夢境及夢醒後的情景，寫出了詩人...
譯文：夜已經深了，香爐裏的香早已經燃盡，漏壺裏的水也快漏完了。後半夜的春風人帶來陣陣的寒意。然而春天的景色卻是那樣的撩人，讓人難以入睡，只看見隨着月亮的移動，花木的影子悄悄地爬上了欄杆。《夜直》原文夜直宋·王安石...
翻譯其一：長把茅草屋檐掃乾乾淨淨無鮮苔，花木規整成行成壠是你親手培栽。一條流水護着田將叢綠纏繞如帶，兩山排列矗立把碧清的翠色送來。其二：郊野桑枝招展，柳絲繁花裝點春的容顏，風把香味收起悄悄的吹過牆垣。黃鳥數聲啼叫...
翻譯：把小船停靠在煙霧迷濛的小洲，日暮時分新愁又湧上客子心頭。曠野無邊無際遠天比樹還低沉，江水清清明月來和人相親相近。《宿建德江》是唐代詩人孟浩然的詩作。這是一首刻畫秋江暮色的詩，是唐人五絕中的寫景名篇。作者...
《黃鶴樓》是唐代詩人崔顥創作的一首七言律詩。此詩描寫了在黃鶴樓上遠眺的美好景色，是一首弔古懷鄉之佳作。那麼崔顥的《黃鶴樓》譯文是什麼呢？1、譯文：昔日的仙人已乘着黃鶴飛去，這地方只留下空蕩的黃鶴樓。黃鶴一去再...
《詹何釣魚》原文：詹何以獨繭絲為綸，芒針為鈎，荊蓧為竿，剖粒為餌，引盈車之魚於百仞之淵、汩流之中，綸不絕，鈎不伸，竿不撓。楚王聞而異之，召問其故。詹何曰：“曾聞先大夫之言，蒲且子之弋也，弱弓纖繳，乘風振之，連雙鶬於雲際，用心專，動手...
《雁門太守行》翻譯黑雲壓下城頭，城牆像要塌陷一樣；盔甲映着日光，金鱗似的閃亮。號角的聲音在秋色裏響徹天空，塞上將士的血跡在寒夜中凝為紫色。寒風半卷紅旗，輕騎馳向易水邊；天寒霜氣凝重，戰鼓聲低沉不起。為報答國君招納重...
《浪淘沙》其一原文：九曲黃河萬里沙，浪淘風簸自天涯。如今直上銀河去，同到牽牛織女家。《浪淘沙》其一翻譯：萬里黃河彎彎曲曲挾帶着泥沙，波濤滾滾如巨風掀簸來自天涯。到今天我們可以沿着黃河徑直到銀河，我們一起去尋訪牛郎...
翻譯：宋國有個人善於製作防止手凍裂的藥。“宋人有善為不龜手之藥者”出自戰國時期哲學家、文學家莊周所寫的《逍遙遊》，《逍遙遊》為道家經典《莊子》的首篇，在思想上和藝術上都可作為《莊子》一書的代表。《逍遙遊》原...
所謂“趙襄主學御”是一句古時的諺語，出自《韓非子·喻老》，換成現代文的意思是“戰國時期的趙國國君趙襄子向善於駕車的王子期學習駕車”。那麼《趙襄王學御》文言文原文及譯文是什麼呢？1、原文：趙襄主學御於王子期，俄而...
《題大庾嶺北驛》譯文十月份南飛的大雁，聽説到這就往回飛。我的行程遠沒停止，不知何時還能回來？江面平靜潮水剛落，山林昏暗瘴氣不開。明晨登高望鄉之處，應見嶺頭初綻紅梅。《題大庾嶺北驛》賞析《題大庾嶺北驛》是唐代詩人...
翻譯：雪化時入侵的胡兵悄然退還，月光照着戍樓羌笛悠揚舒緩。試問那《梅花》會落向何處？它隨風吹拂一夜落滿了關山。《塞上聽吹笛》出自唐代詩人高適創作的。此詩通過豐富奇妙的想象，描繪了一幅優美動人的塞外春光圖，反映了...
熱門標籤
-
柏樹種類
爸爸的表兄弟
黨紀
超話粉絲
銷售經理
現代6at變速箱是否可靠
底背離交易
MW和MVA的含義及區別
地磚清潔
拉鍊生鏽解決
冬至主題標語
沒有工作貸款
兄弟關係
藍牙耳機故障
向北
寓意吉祥
選擇乾衣機
恆大城位置
喝酒之後能不能開車
柚木地板顏色
減肥到了平台期不掉秤怎麼解決
美式咖啡和拿鐵區別
安全帽代表
區別香瓜公母
基金跌停處理
信任付開通
洗衣機按鍵按進去了
電視櫃搭配
卧底歸來簡介
十二生肖的由來
高考技巧
vivo返回鍵設置
湘靈
K線圖情況
去除傢俱甲醛技巧
快手上賣東西