有關文言文的精選大全

書戴嵩畫牛的翻譯及註釋 - 書戴嵩畫牛文言文翻譯及註釋
書戴嵩畫牛文言文翻譯:蜀中有一位姓杜的處士,喜好書畫,珍藏的書畫作品有數百件。其中有戴嵩畫的《鬥牛圖》一幅,他特別喜愛,於是用錦緞作畫套,又用玉作軸裝飾起來,並經常隨身攜帶。有一天,他晾曬書畫,一個牧童看到了這幅畫,拍手...
學弈文言文註釋 - 學弈文言文原文及翻譯
《學弈》翻譯弈秋,是全國最擅長下棋的人。弈秋教導兩個徒弟下棋,其中一人十分認真,專心,只聽弈秋的教誨;另一個人雖然也在聽弈秋的教導,卻一心想着有大雁將要飛來,想要用弓箭將它射下來。雖然他們一起學習下棋,但後者的棋藝...
《鄭人買履》文言文翻譯是什麼
鄭人買履,是先秦時代一則寓言故事,出自《韓非子外儲說左上》,下面一起來看看《鄭人買履》文言文翻譯是什麼。1、有個鄭國人想要買鞋,先量好尺碼後放在了座位上。等到集市發現尺碼忘記拿了,已經拿到鞋他卻說“我忘記拿量好...
狼文言文翻譯及註釋
狼三則·其一原文有屠人貨肉歸,日已暮。欻一狼來,瞰擔上肉,似甚垂涎;步亦步,尾行數裏。屠懼,示之以刃,則稍卻;既走,又從之。屠無機,默唸狼所欲者肉,不如姑懸諸樹,而蚤取之。遂鉤肉,翹足掛樹間,示以空擔。狼乃止。屠即竟歸。昧爽往取...
望梅止渴的故事 - 望梅止渴文言文翻譯及註釋
原文:魏武行役,失汲道,軍皆渴。乃令曰:“前有大梅林,饒子,甘酸,可以解渴。”士卒聞之,口皆出水。乘此得及前源。翻譯:魏武帝曹操率部遠行軍,找不到取水的路,士兵都很口渴。曹操於是便傳令說:“前面有大片的梅樹林子,梅子很多,味道甜...
陳萬年教子原文 - 陳萬年教子文言文翻譯及註釋
翻譯陳萬年是朝廷中顯赫的大官,(他)曾經病了,叫來兒子陳鹹跪在牀前告誡他,說到半夜,陳鹹睡着了,頭碰到了屏風。陳萬年很生氣,想要拿棍子打他,說:“你父親教育你,你反而睡覺,不聽我的話,這是爲什麼?”陳鹹叩頭認錯,說:“我都明白您所說...
《陸游築書巢》文言文翻譯是什麼
陸游築書巢出自陸游自編《詞文集》,陸游自編詞文集共五十卷,分爲文集四十二卷,《入蜀記》六卷,詞二卷。陸游曾封渭南縣伯,故集名《渭南文集》。那麼《陸游築書巢》文言文翻譯是什麼呢?1、翻譯:我的屋子裏,有的書堆在木箱上,有...
精衛填海的故事 - 初中文言文精衛填海原文及翻譯
原文又北二百里,曰發鳩之山,其上多柘木。有鳥焉,其狀如烏,文首、白喙、赤足,名曰精衛,其鳴自詨。是炎帝之少女名曰女娃,女娃遊於東海,溺而不返,故爲精衛。常銜西山之木石,以堙於東海。漳水出焉,東流注於河。翻譯向北走二百里,有座...
《范仲淹傳》文言文原文是什麼
范仲淹政績卓著,文學成就突出。因此他經常出現在語文文言文的閱讀題當中。那麼《范仲淹傳》文言文原文是什麼呢?1、范仲淹,字希文,唐宰相履冰之後。仲淹二歲而孤,母更適長山朱氏,從其姓,名說。少有志操,既長,知其世家,乃感泣辭...
初中文言文記承天寺夜遊原文和翻譯 - 初中文言文記承天寺夜遊原文及翻譯
《記承天寺夜遊》原文元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與爲樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步於中庭。庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閒人如吾兩人者耳...
畫蛇添足文言文翻譯及註釋 - 畫蛇添足文言文翻譯和註釋
畫蛇添足翻譯古代楚國有個貴族,祭過祖宗以後,把一壺祭酒賞給前來幫忙的門客。門客們互相商量說:“這壺酒大家都來喝則不夠,一個人喝則有餘。讓咱們各自在地上比賽畫蛇,誰先畫好,誰就喝這壺酒。”有一個人最先把蛇畫好了。他...
文言文醉翁亭記譯文 - 文言文醉翁亭記翻譯簡短
《醉翁亭記》翻譯環繞滁州的都是山。那西南的幾座山峯,樹林和山谷尤其優美。遠遠望過去樹木茂盛,又幽深又秀麗的,是琅琊山。沿着山路走六七裏,漸漸聽到潺潺的流水聲,是一股水流從兩峯之間飛瀉而下,是釀泉。泉水沿着山峯折繞...
《鑿壁借光》文言文的原文是什麼
鑿壁借光的故事想必都瞭解。上學的時候,課本里他借光的事蹟當作楷模來學習,也被家長用來教育小孩子刻苦讀書的事例。那麼《鑿壁借光》文言文的原文是什麼呢?1、原文:匡衡勤學而無燭,鄰舍有燭而不逮,衡乃穿壁引其光,以書映光...
葛洪苦學文言文意思 - 葛洪苦學文言文翻譯
翻譯:葛洪,丹陽人,貧窮請不起僕人,籬笆不修理,他常常用手分開雜亂的草木出門,推開雜草野樹回家。家中數次失火,收藏的經典著作都被焚燬了,他就揹着書箱步行,不怕千里之遠,借書抄寫。(他)賣木柴買紙,燃火翻閱。在古代藥物典籍裏面...
岳陽樓記文言文翻譯和註釋 - 岳陽樓記文言文翻譯及註釋
《岳陽樓記》翻譯慶曆四年春天,滕子京降職到嶽州做太守。到了第二年,政務順利,百姓和樂,各種荒廢了的事業都興辦起來了。於是重新修建岳陽樓,擴展它原有的規模,把唐代名家和今人的詩賦刻在上面。囑咐我寫一篇文章來記述這件...
文言文周亞夫軍細柳原文和翻譯 - 文言文周亞夫軍細柳原文及翻譯
《周亞夫軍細柳》原文文帝之後六年,匈奴大入邊。乃以宗正劉禮爲將軍,軍霸上;祝茲侯徐厲爲將軍,軍棘門;以河內守亞夫爲將軍,軍細柳:以備胡。上自勞軍。至霸上及棘門軍,直馳入,將以下騎送迎。已而之細柳軍,軍士吏被甲,銳兵刃,彀弓...
買櫝還珠文言文翻譯及寓意 - 買櫝還珠文言文翻譯和寓意
翻譯楚國有個在鄭國出賣寶珠的人,他用木蘭做了一個匣子,匣子用香料薰過,用珠玉作綴,用玫瑰裝飾,用翡翠連結。鄭國人買了他的匣子,卻把珠子還給了他。這可以叫做善於賣匣子,不能說是善於賣寶珠。現在社會上的言論,都是一些漂亮...
文言文至於夏水襄陵沿溯阻絕譯文 - 文言文至於夏水襄陵沿溯阻絕翻譯
翻譯:到了夏天江水漫上山陵,上行和下行的航路都被阻斷。“至於夏水襄陵,沿溯阻絕”出自《三峽》,《三峽》是北魏地理學家、散文家酈道元創作的一篇散文,此文是一篇明麗清新的山水散文,其記述了長江三峽的雄偉險峻,描繪出三峽...
《蹇材望僞態》文言文的翻譯是什麼
文言文是中國古代的一種漢語書面語言組成的文章,“五四運動”以前漢民族所使用的語言。那麼《蹇材望僞態》文言文的翻譯是什麼呢?1、翻譯:蹇(jiǎn)材望,四川人,是湖州的副知州。(當時,元軍快要來了,)蹇材望自己誓言必死。於是作...
文言文商鞅立木原文及翻譯註釋
《商鞅立木》原文令既具,未布,恐民之不信,已乃立三丈之木於國都市南門,募民有能徙置北門者予十金。民怪之,莫敢徙。復曰“能徙者予五十金”。有一人徙之,輒予五十金,以明不欺。卒下令。於是太子犯法。衛鞅曰:“法之不行,自上犯...
讀背文言文有哪些好處
古文行文簡練、內容豐富,高度概括,天文、地理無所不包,古文是中華傳統文化的經典,是古人智慧的結晶,有許多內容到現在也十分有用,那麼讀背文言文有哪些好處呢?1、有助於增強記憶力。2、提高語言文字及其表達能力。3、有利於...
《陳實與樑上君子》文言文翻譯是什麼
《陳實與樑上君子》是出自《後漢書》的一個古代寓言故事,講述的是東漢時期一位叫陳實的古人發現藏在屋頂樑上的小偷後,透過巧妙智慧感染教化小偷改邪歸正的故事。那麼《陳實與樑上君子》文言文翻譯是什麼呢?1、翻譯:陳實...
文言文《孟母斷織》給我們的啓示是什麼
孟母斷織講述的是古代思想家、教育家孟子的母親透過剪斷織絲來教育孟子要抓緊時間學習,幫助孟子日後成爲了大學者。那麼文言文《孟母斷織》給我們的啓示是什麼。下面一起來看看。1、啓示是:一個人是否成功,先天的天賦不...
馮婉貞文言文的翻譯 - 馮婉貞文言文翻譯
《馮婉貞》文言文翻譯:清朝咸豐十年,英法聯軍從海上入侵中國,京城北京騷亂起來。在離圓明園十里的地方,有一個村子叫謝莊,全村都是獵戶。其中有一個叫馮三保的,山東籍人,精通武術。他的女兒婉貞,十九歲,姿態優美容貌漂亮,從小...
兩小兒辯日文言文譯文簡短
譯文一天,孔子向東遊歷,看到兩個小孩在爭辯,便問是什麼原因。一個小孩說:“我認爲太陽剛剛升起時離人近一些,中午的時候離人遠一些。”另一個小孩認爲太陽剛剛升起時離人遠些,而中午時離人近些。一個小孩說:“太陽剛出來時像...
 1 2 3 下一頁
熱門標籤