有關注釋的精選大全

宣王好射文言文翻譯註釋 - 宣王好射文言文翻譯
齊宣王喜愛射箭,為別人誇耀他能夠拉開強弓而喜悦,但實際上他用的弓只需要三石的力氣就能夠拉開了。他把這張弓交給左右的人傳看。旁邊的人都試着拉,但只把弓拉到一半,就裝着拉不動的樣子,恭維地説:“這張弓沒有九石的力氣拉...
鴻門宴譯文及註釋 - 鴻門宴翻譯及註釋
翻譯:沛公的軍隊駐紮在霸上,沒能跟項羽相見。劉邦的左司馬曹就派人去告訴項羽説:“劉邦想佔領關中讓子嬰做國相,獨佔珍珠寶器。”項羽生氣地説:“明天犒勞士兵,一定要打敗劉邦的軍隊。”項羽軍隊四十萬人駐紮在新豐縣鴻門;劉...
送東陽馬生序註釋 - 送東陽馬生序翻譯及原文
《送東陽馬生序》翻譯我年幼時就愛學習。因為家中貧窮,無法得到書來看,常向藏書的人家求借,親手抄錄,約定日期送還。天氣酷寒時,硯池中的水凍成了堅冰,手指不能屈伸,我仍不放鬆抄書。抄寫完後,趕快送還人家,不敢稍稍超過約定的...
鄭人買履文言文全文翻譯 - 鄭人買履文言文翻譯及註釋
《鄭人買履》文言文翻譯:有一個想要買鞋的鄭國人,他先量好自己腳的尺碼,然後把量好的尺碼放在他的座位上。等到了集市,他忘了帶量好的尺碼。他已經挑好了鞋子,才説:“我忘記帶量好的尺碼了。”於是返回家去取尺碼。等到他返...
居安思危文言文翻譯及註釋 - 居安思危文言文翻譯
《居安思危》文言文翻譯:唐太宗對親近的大臣們説:“治國就像治病一樣,即使病好了,也應當休養護理,如果馬上就開始放縱自己,一旦舊病復發,就再也沒有辦法補救。現在國家很幸運地得到和平安寧,四方的少數民族都服從,這真是自古以...
夜書所見註釋 - 夜書所見古詩翻譯及賞析
《夜書所見》原文蕭蕭梧葉送寒聲,江上秋風動客情。知有兒童挑促織,夜深籬落一燈明。《夜書所見》翻譯蕭蕭秋風吹動梧葉,送來陣陣寒意,客遊在外的遊子不禁思念起自己的家鄉。忽然看到遠處籬笆下的燈火,料想是孩子們在捉蟋蟀...
塞上聽吹笛翻譯和註釋 - 塞上聽吹笛翻譯及註釋
翻譯:雪化時入侵的胡兵悄然退還,月光照着戍樓羌笛悠揚舒緩。試問那《梅花》會落向何處?它隨風吹拂一夜落滿了關山。註釋1、王七:指詩人王之渙。玉門關:地名,在今甘肅敦煌西,即小方盤城。漢武帝置,因西域輸入玉石時取道於此而...
《老子》註釋 - 虛懷若谷是什麼意思出自哪裏
虛懷若谷的意思是胸懷像山谷一樣深廣,常用於形容十分謙虛的樣子,能容納別人不同的意見。虛:謙虛;谷:山谷。該詞語出自《老子》中的“敦兮其若樸,曠兮其若谷,混兮其若濁。”意思是得道之人敦厚朴實的樣子就像沒有加工的木材,淳...
鳥説文言文翻譯及註釋 - 鳥説文言文翻譯
我讀書的房屋旁邊有一棵桂樹。桂樹上有一天有關關叫的聲音,便看它,是兩隻鳥在枝幹之間做巢,離地不到五六尺,人的手可以碰到它。巢像小杯子一樣大小,精密完整而牢固,用細草纏結而成。鳥是一雌一雄,小的不能滿一捧,毛色明亮而潔...
答謝中書書的翻譯及註釋 - 答謝中書書翻譯及註釋
《答謝中書書》翻譯山川景色的美麗,自古以來就是文人雅士共同欣賞讚歎的。巍峨的山峯聳入雲端,明淨的溪流清澈見底。兩岸的石壁色彩斑斕,交相輝映。青葱的林木,翠綠的竹叢,四季常存。清晨的薄霧將要消散的時候,傳來猿、鳥此...
口技原文 - 口技文言文翻譯註釋
翻譯京城裏有個擅長表演口技的人。正趕上有户人家宴請賓客,在大廳的東北角,安放了一座八尺高的屏風,表演口技的藝人坐在屏風裏面,裏面只放了一張桌子、一把椅子、一把扇子、一塊醒木罷了。眾多賓客圍繞着屏風而坐。一會兒...
註釋如何標註 - 註釋怎麼標註
1、打開文檔,把光標放在需要註釋的字後面,然後引用,再點擊腳註邊上的按鍵;2、在腳註與尾註命令框中,選擇腳註,在編號格式處選擇需要的編號格式;3、然後在編號處改為每頁重新編號,點擊插入;4、光標自動跳到該頁的尾端,只需把添加...
岳陽樓記原文及註釋 - 岳陽樓記課文及註釋
《岳陽樓記》原文慶曆四年春,滕子京謫守巴陵郡。越明年,政通人和,百廢具興。乃重修岳陽樓,增其舊制,刻唐賢今人詩賦於其上。屬予作文以記之。予觀夫巴陵勝狀,在洞庭一湖。銜遠山,吞長江,浩浩湯湯,橫無際涯;朝暉夕陰,氣象萬千。此...
周公誡子作者 - 周公誡子翻譯原文及註釋
翻譯周成王將魯國土地封給周公姬旦的兒子伯禽。周公姬旦告誡兒子説:“去了以後,你不要因為(受封於)魯國就怠慢人才。我是文王的兒子,武王的弟弟,成王的叔叔,又身兼輔佐皇上的重任,我在天下的地位也不算輕的了。可是洗一次頭...
兩小兒辯日文言文的翻譯及註釋 - 兩小兒辯日翻譯及註釋
譯文一天,孔子向東遊歷,看到兩個小孩在爭辯,便問是什麼原因。一個小孩説:“我認為太陽剛剛升起時離人近一些,中午的時候離人遠一些。”另一個小孩認為太陽剛剛升起時離人遠些,而中午時離人近些。一個小孩説:“太陽剛出來時像...
於令儀不責盜文言文原文 - 於令儀不責盜文言文翻譯註釋
翻譯曹州有個叫於令儀的商人,他為人忠厚不得罪人,晚年時的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行竊,被他的幾個兒子逮住了,發現原來是鄰居兒子。於令儀問他説:“你一向很少做錯事,有什麼苦衷要做賊呢?”小偷回答説:“...
敕勒歌的翻譯和註釋 - 敕勒歌的譯文和註釋
譯文在敕勒川的平原上,在高峻的陰山下,天像一頂寬大無比的蒙古包,籠罩着四面八方遼闊的原野。青天蒼蒼,大地茫茫,風吹過來草低頭,頓時顯出成羣成羣肥碩的牛羊。註釋1、敕(chì)勒:種族名,又叫鐵勒,北齊時居住在朔州(今山西省北...
稚子弄冰古詩翻譯及註釋 - 稚子弄冰古詩意思翻譯和註釋
稚子弄冰古詩翻譯:一個小孩子,早上起來,從結有堅冰的銅盆裏剜冰,用彩絲穿起來當鉦來敲。敲出的聲音像玉磬一般穿越樹林,突然冰落在地上發出玻璃一樣的碎裂聲。註釋:1、稚子:指幼稚、天真的孩子。2、脱曉冰:在這裏指兒童晨起,從...
望梅止渴文言文翻譯及註釋大全 - 望梅止渴文言文翻譯及註釋
《望梅止渴》原文翻譯:魏武帝曹操行軍途中,因為找不到水源,士兵們都非常渴,於是他傳令道:“前面有一片梅子林,結了很多果子,它的汁水能夠解渴。”士兵聽到這話後,都紛紛流出了口水,也是利用了這個方法部隊趕到前方,找到了水源。...
陳萬年教子原文 - 陳萬年教子文言文翻譯及註釋
翻譯陳萬年是朝廷中顯赫的大官,(他)曾經病了,叫來兒子陳鹹跪在牀前告誡他,説到半夜,陳鹹睡着了,頭碰到了屏風。陳萬年很生氣,想要拿棍子打他,説:“你父親教育你,你反而睡覺,不聽我的話,這是為什麼?”陳鹹叩頭認錯,説:“我都明白您所説...
濟陰之賈人文言文翻譯及註釋 - 濟陰之賈人文言文翻譯
濟陰有個商人,渡河的時候他的船沉沒了,他停留在水中的浮草上,在那裏大聲呼救。有個漁人用船去救他,還沒等到到那兒,商人就迫不及待地喊:“我是濟陰的富人,如果你能救我的命,我給你一百兩銀子!”漁人用船載着他到了岸上,商人卻給...
秦觀春日的註釋及譯文翻譯 - 秦觀春日的詩意是什麼
詩意:其一:早晨打扮得很瀟灑來到西園賞春,在春風的拂動下,林木池水,處處都顯得生機勃勃。走累了,退到小庭上休息一會兒,這時才剛剛日出,只見海棠花盛開,麝獸還在那裏打瞌睡。其二:綿綿春雨,伴着輕微的雷聲,飄灑了一夜,一輪紅日升起...
陳涉世家翻譯一句一譯註釋 - 陳涉世家翻譯一句一譯
陳勝,是陽城人,字涉。吳廣,是陽夏人,字叔。陳勝年輕時,曾同別人一起被僱傭給人耕地,(一天他)停止耕作走到田埂高地上休息,因失望而歎息了許久,説:“如果有誰富貴了,不要忘記大家呀。”一起耕作的同伴笑着回答説:“你一個受僱耕作的...
漁家傲李清照翻譯和註釋 - 漁家傲李清照翻譯註釋
翻譯:天濛濛,晨霧濛濛籠雲濤。銀河欲轉,千帆如梭逐浪飄。夢魂彷彿又回到了天庭。天帝傳話善意地相邀,殷勤地問道:你可有歸宿之處?我回報天帝説:路途漫長又歎日暮時不早。學作詩,枉有妙句人稱道,卻是空無用。長空九萬里,大鵬衝...
孫休好射雉文言文翻譯註釋 - 孫休好射雉文言文翻譯
《孫休好射雉》的文言文翻譯:孫休喜歡射野雞,到了射獵野雞的季節,就早去晚歸。羣臣誰都勸止他説:“這是小東西,哪裏值得過分迷戀!”孫休説:“雖然是小東西,可是比人還耿直,我因此喜歡它。”《孫休好射雉》出自《世説新語·規箴...
 1 2 3 下一頁
熱門標籤