有關呆若木雞翻譯的精選大全

《呆若木雞》的原文和翻譯是什麼
呆若木雞的意思是:比喻人像木頭做的雞一樣,發傻發愣,一動不動,形容一個人有些癡傻發愣的樣子,或一個人因恐懼或驚異而發愣的樣子,是一個貶義詞。那麼《呆若木雞》的原文和翻譯是什麼呢?1、原文:紀渻子爲王養鬥雞。十日而問:“...
木蘭詩翻譯 - 木蘭詩原文
原文唧唧復唧唧,木蘭當戶織。不聞機杼聲,唯聞女嘆息。問女何所思,問女何所憶。女亦無所思,女亦無所憶。昨夜見軍帖,可汗大點兵。軍書十二卷,卷卷有爺名。阿爺無大兒,木蘭無長兄。願爲市鞍馬,從此替爺徵。東市買駿馬,西市買鞍韉...
蓋餘之勤且艱若此翻譯什麼意思 - 蓋餘之勤且艱若此翻譯
“蓋餘之勤且艱若此”翻譯:我的勤勞和艱辛大概就是這樣。語句出自《送東陽馬生序》是明代文學家宋濂創作的一篇贈序。作者贈他這篇文章,是以勉勵他勤奮學習,但意思卻不直接說出,而是從自己的親身經歷和體會中引申而出,婉轉...
世之所高莫若黃帝的翻譯 - 世之所高莫若黃帝翻譯
世之所高,莫若黃帝翻譯:世上所尊崇的,莫過於黃帝。該句出自《莊子·雜篇·盜跖》。《莊子》是戰國中後期莊子及其後學所著道家學說彙總。《莊子》對工具理性也進行了深刻批判。《莊子》進一步提出了“得意忘言”的觀點。...
爲是其智弗若與的是如何翻譯 - 爲是其智弗若與的是怎麼翻譯
爲是其智弗若與的是的意思:這個人。整句的意思爲:難道是因爲這個人的智力不如前一個人嗎?該句出自《孟子·告子上》中《學弈》一文,透過弈秋教兩人下棋的事,告訴我們做任何事都應專心致志,不能三心二意,否則就會一事無成。...
木蘭詩第四段的翻譯 - 木蘭詩第四段翻譯
木蘭詩第四段翻譯:勝利歸來朝見天子,天子高坐在明堂之上。授予木蘭極高的軍功爵位,又給她以千百計的金錢賜賞。可汗問她還有什麼要求?木蘭不願在朝做那顯赫的尚書郎,只願借給一匹日行千里的駿馬,送我返回我那可愛的故鄉。...
木蘭詞全文是怎麼翻譯的 - 木蘭詞全文翻譯
嘆息聲一聲接着一聲傳出,木蘭對着房門織布。聽不見織布機織布的聲音,只聽見木蘭在嘆息。問木蘭在想什麼?問木蘭在惦記什麼?木蘭答道:我也沒有在想什麼,也沒有在惦記什麼。昨天晚上看見徵兵文書,知道君主在大規模徵兵,那麼多卷...
入若耶溪王籍翻譯賞析 - 入若耶溪王籍翻譯及賞析
翻譯:我駕着小舟在若耶溪上悠閒地遊玩,天空倒映在水中,水天相和,一起蕩悠。晚霞從遠處背陽的山頭升起,陽光照耀着蜿蜒曲折的水流。蟬聲高唱,樹林卻顯得格外寧靜;鳥鳴聲聲,深山裏倒比往常更清幽。這地方讓我生了歸隱之心,我因...
木蘭詩原文 - 木蘭詩翻譯全文翻譯
《木蘭詩》翻譯織布機不斷地唧唧唧唧,是木蘭在屋子裏織布。忽然聽不到布機的聲音,只聽得女兒不斷地嘆息。女兒你爲什麼難過?女兒你有什麼事兒在心裏?女兒我沒有什麼難過,我也沒有什麼事兒在心裏。昨夜見到徵兵的文書,可汗...
木屑竹頭的翻譯 - 竹頭木屑翻譯
“竹頭木屑”的翻譯爲:比喻可利用的廢物。“竹頭木屑”出自《晉書·陶侃傳》:“時造船,木屑及竹頭,悉令舉掌之,鹹不解所以。”意思爲:造船的時候,陶侃命人把木屑和竹頭都登記後收藏起來,人們都不明白這樣做的原因。成語有關典...
若無罪而就死地翻譯的意思 - 若無罪而就死地翻譯
“若無罪而就死地”的翻譯是假如沒有死罪而要他死;若的意思是假如。“若無罪而就死地”這句話出自《齊桓晉文之事》中的一段,原文是曰:“臣聞之胡齕曰,王坐於堂上,有牽牛而過堂下者,王見之,曰:‘牛何之?’對曰:‘將以釁鐘③。’...
人若不學則何以成的翻譯是什麼 - 人若不學則何以成的翻譯
人若不學則何以成的翻譯是:人如果不學習,那麼憑什麼可以成功呢?從中任末的成功,告訴了我們學習中要注意的很關鍵的問題:一是學習態度,務必克服一切困難,勤奮學習;二是學習方法,“不動筆墨不讀書”,“好記性不如爛筆頭”,一定要隨...
日攘一雞文言文的翻譯 - 日攘一雞文言文翻譯
《日攘一雞》文言文翻譯爲:現在有一個人每天都會偷鄰居家的一隻雞,有人勸他說:這不是君子做的事。他說:這樣吧,我少偷一點,原來每天偷一隻,改爲以後每個月偷一隻,到了明年,我就不偷了。鄰居說:如果知道這種行爲是錯誤的,就應該趕...
呆若木雞成語故事 - 呆若木雞的故事
紀渻子是春秋時訓練鬥雞的行家,由於他的名聲太響亮了,於是齊王也把他找來訓練鬥雞。齊王求勝心切,沒過幾天便派人來詢問訓雞的情況。紀渻子回答說:“雞的性情高傲,時候還不到。”十天後齊王又來問他:“這回鬥雞該訓練好了吧...
呆若木雞的典故 - 呆若木雞文言文翻譯
《呆若木雞》的譯文:紀渻子爲宣王馴養鬥雞。過了十日,宣王問他:“雞訓練完畢了嗎?”紀渻子說:“還不行,它正仗着血氣而驕傲。”過了十日,宣王又問訓練好了沒有。紀渻子說:“還不行,仍舊對別的雞的啼叫和接近有所反應。”再過...
畫雞古詩的翻譯 - 畫雞古詩譯文
它頭上的紅色冠子是生來就有的不用裁剪,一身雪白的羽毛雄糾糾地走來。一生之中它從來不敢輕易鳴叫,但是待它叫的時候,千家萬戶的門都會開啟。《畫雞》的作者是明代著名文學家、畫家唐寅。...
呆若木雞成語故事是什麼
呆若木雞,是漢語的一則成語,出自戰國·莊周《莊子·達生》。那麼網友們知道呆若木雞成語故事是什麼嗎?感興趣的網友們,下面一起來了解一下吧。1、周宣王姬靜是個好大喜功的君主,曾經多次出兵去攻打北方的少數民族。公元前7...
呆若木雞的意思是什麼
呆若木雞,漢語成語,拼音是dāiruòmùjī,出自《莊子·達生》。那麼呆若木雞的意思是什麼?下面一起來看看吧。1、意思是形容一個人有些癡傻發愣的樣子,或因恐懼或驚異而發愣的樣子。2、近義詞:瞠目結舌、目瞪口呆、呆頭呆腦...
守之之難不若讀之之難白話文翻譯 - 守之之難不若讀之之難翻譯
“守之之難不若讀之之難”的意思是:守書之難比不上讀書之難。這句話出自清代汪琬的《傳是樓記》,這篇文章主要闡述了建樓藏書的意義、“守書之難”、“讀書之益”以及“傳書之重”幾個論題,表達了作者對“傳是樓”主人不...
不知口體之奉不若人也原文翻譯 - 不知口體之奉不若人也翻譯
“不知口體之奉不若人也”的意思是:不覺得自己吃的、穿的不如別人。“不知口體之奉不若人也”一句出自明代宋濂的《送東陽馬生序》,這篇文章中,作者主要以自己年輕時的求學生活和當時太學學生的學習條件做對比,告誡了學生...
呆若木雞的造句有哪些
呆若木雞意思是形容一個人有些癡傻發愣的樣子,或因恐懼或驚異而發愣的樣子。出自《莊子·達生》。那麼呆若木雞的造句有哪些?1、旁邊的光緒呆若木雞,面如土色。2、傑羅爾德站在那裏,呆若木雞,他的心中充滿了恐懼。3、聽到...
入若耶溪王籍翻譯 - 入若耶溪王籍翻譯及賞析
王籍《入若耶溪》翻譯:我駕着小舟在若耶溪上悠閒地遊玩,天空倒映在水中,水天相和,一起蕩悠。晚霞從遠處背陽的山頭升起,陽光照耀着蜿蜒曲折的水流。蟬聲高唱,樹林卻顯得格外寧靜;鳥鳴聲聲,深山裏倒比往常更清幽。這地方讓我生...
若欲聞射道乎的翻譯 - 若欲聞射道乎翻譯
若欲聞射道乎翻譯:你想聽聽射箭的技術嗎?該句出自明代劉基《郁離子.卷三》中《常羊學射》一文。說明在紛繁的世界裏,要有明確的追求目標,才容易實現自己的理想。做任何事情都必須專心致志,集中一個主要目標。如果三心二意...
爲是其智弗若與曰非然也翻譯 - 爲是其智弗若與曰非然也的翻譯
爲是其智弗若與?曰:非然也的翻譯:難道是因爲他的智力不如前者嗎?答案是:“不是這樣的。”該句出自《孟子·告子上》中《學弈》一文。透過弈秋教兩人下棋的事,告訴我們做任何事都應專心致志,不能三心二意,否則就會一事無成...
木假山記原文及翻譯 - 木假山記翻譯
《木假山記》翻譯樹木生長時,有的剛長出嫩芽就死了,有的長到兩手合圍時死了。幸運的長到可以做棟樑的時候,就被鋸掉了。不幸的那些被大風拔起,被水沖走了,有的被劈開折斷了,有的爛掉了。還有的很幸運沒有被折斷,也沒腐爛,則被...
熱門標籤