有關翻譯的精選大全

《卜算子·黃州定慧院寓居作》的翻譯是什麼
《卜算子·黃州定慧院寓居作》是宋代文學家蘇軾的詞作。此詞上闋寫鴻見人,下闋寫人見鴻,借月夜孤鴻這一形象託物寓懷。那麼《卜算子·黃州定慧院寓居作》的翻譯是什麼呢?1、翻譯:彎彎月亮掛在梧桐樹梢,漏盡夜深人聲已靜。...
西安翻譯學院學費多少
西安翻譯學院(Xi’anFanYiUniversity)簡稱“西譯”,是一所以文、商科爲主,以外語爲特色,多學科協調發展、具有重要影響和鮮明特色的高水平民辦大學,那麼西安翻譯學院學費多少?1、通常來說,公辦大學由於有國家或地方財政經費支...
陶淵明《歸去來兮辭》原文和翻譯是什麼
《歸去來兮辭》這篇辭體抒情詩,不僅是淵明一生轉折點的標誌,亦是中國文學史上表現歸隱意識的創作之高峯,那麼陶淵明《歸去來兮辭》原文和翻譯是什麼?1、原文:歸去來兮,田園將蕪胡不歸!既目以心爲形役,奚惆悵而獨悲?悟已往之不...
《鑿壁偷光》翻譯是什麼
鑿壁偷光是一個寓言故事演化而成的成語,出自《西京雜記》。該成語原指西漢匡衡鑿穿牆壁引鄰舍之燭光讀書,後用來形容家貧而讀書刻苦學習的事情。那麼《鑿壁偷光》翻譯是什麼呢?1、翻譯:匡衡勤奮好學,但家中沒有蠟燭。鄰家...
《送東陽馬生序》的翻譯是什麼
《送東陽馬生序》是明代文學家宋濂創作的一篇贈序,全文結構嚴謹,詳略有致,用對比說理,在敘事中穿插細節描繪,讀來生動感人。那麼《送東陽馬生序》的翻譯是什麼呢?1、翻譯:我年幼時就愛學習。因爲家中貧窮,無法得到書來看,常向...
《顧榮施炙》文言文翻譯是什麼
《顧榮施炙》讚揚了顧榮,體恤下人,推己及人,肯爲別人着想的品質和行炙人的知恩圖報的品質。多做一點好事,多關心一下別人,或許就會得到回報。那麼《顧榮施炙》文言文翻譯是什麼呢?1、翻譯:顧榮在洛陽的時候,曾經應人邀請赴宴,...
《峽江寺飛泉亭記》翻譯是什麼
《峽江寺飛泉亭記》是清代袁枚所作的一篇散文。文章以多種表達方式相結合,記敘、描寫爲主,空靈飛動,神采張揚,尤其能夠表現袁枚暢遊山水的才子雅懷,那麼《峽江寺飛泉亭記》翻譯是什麼呢?1、翻譯:我近年來觀看的瀑布多了,來到...
《周處》翻譯是什麼
周處自新的故事告訴我們,人有過錯並不可怕,關鍵要有改正錯誤的決心和行動。那麼《周處》翻譯是什麼呢?1、譯文:周處年輕時,爲人蠻橫強悍,任俠使氣,是當地一大禍害。義興的河中有條蛟龍,山上有隻白額虎,一起禍害百姓。義興的百...
《赤壁賦》翻譯是什麼
《赤壁賦》寫於蘇軾一生最爲困難的時期之一——被貶謫黃州期間。那麼《赤壁賦》翻譯是什麼呢?1、壬戌年秋天,七月十六日,我和客人蕩着船兒,在赤壁下游玩。清風緩緩吹來,水面波浪不興。舉起酒杯,勸客人同飲,朗頌《月出》詩,吟...
《東施效顰》文言文翻譯是什麼
東施效顰的故事恐怕沒有幾個中國人不知道,東施效顰比喻模仿別人,不但模仿不好,反而出醜。那麼《東施效顰》文言文翻譯是什麼呢?1、譯文:西施心口疼痛而皺着眉頭在鄰里間行走,鄰里的一個醜女人看見了認爲皺着眉頭很美,回去後...
《司馬光砸缸》文言文的翻譯是什麼
《司馬光砸缸》著名歷史故事,發生在宋朝河南光山。講述司馬光用大石砸破水缸救出掉在大水缸裏同伴的故事,那麼《司馬光砸缸》文言文的翻譯是什麼呢?1、翻譯:司馬光字君實,陝州夏縣人。司馬光7歲時,已經像成年一樣(古代成年...
《塞下曲四首·其二》的翻譯是什麼
《塞下曲四首》是唐代詩人王昌齡創作的組詩作品,這組詩獨闢蹊徑,立足於民族和睦的高度,謳歌了化干戈爲玉帛的和平友好的主題。那麼《塞下曲四首·其二》的翻譯是什麼呢?1、譯文:牽馬飲水渡過了那大河,水寒刺骨秋風如劍如刀...
《雖有嘉餚》原文及翻譯是什麼
《雖有嘉餚》節選自《學記·禮記》,題目是編者加的。《禮記》又名《小戴禮記》,儒家經典著作之一,秦漢以前各種禮儀論著的選集。相傳爲西漢戴聖編撰,那麼《雖有嘉餚》原文及翻譯是什麼。1、原文:雖有嘉餚,弗食,不知其旨也;雖...
《曹劌論戰》翻譯是什麼
《曹劌論戰》這篇文章出自於《左傳·莊公十年》。它講述了曹劌在長勺之戰中對此次戰爭的一番評論,並在戰時活用“一鼓作氣,再而衰,三而竭”的原理擊退強大的齊軍的史實。那麼《曹劌論戰》翻譯是什麼呢?1、魯莊公十年的春...
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》的翻譯是什麼
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》是唐代大詩人李白創作的一首送別詩。此詩雖爲惜別之作,卻寫得飄逸靈動,情深而不滯,意永而不悲,辭美而不浮,韻遠而不虛。那麼《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》的翻譯是什麼呢?1、翻譯:舊友告別了黃鶴樓向東...
《稚子弄冰》的翻譯是什麼
《稚子弄冰》是南宋詩人楊萬里所作。全詩四句,從小孩幼稚嗜玩的心理特徵切入,爲讀者描繪了一幅稚氣滿紙而又詩意盎然的“脫冰作戲”的場景。那麼《稚子弄冰》的翻譯是什麼呢?1、翻譯:清晨,滿臉稚氣的小孩,將夜間凍結在盤中...
《自相矛盾》文言文翻譯及原文是什麼
自相矛盾指的是一個人說話、行動前後牴觸,不一致出自《韓非子·難勢》。接下來分享自相矛盾文言文翻譯及原文,供參考。1、自相矛盾原文:楚人有鬻盾與矛者,譽之曰:“吾盾之堅,物莫能陷也。”又譽其矛曰:“吾矛之利,於物莫不陷...
《雨霖鈴》翻譯是什麼
《雨霖鈴·寒蟬悽切》是宋代詞人詩人柳永的作品,此詞上片細膩刻畫了情人離別的場景,抒發離情別緒;下片着重摹寫想象中別後的悽楚情狀。那麼《雨霖鈴》翻譯是什麼。1、雨霖鈴翻譯節選:自古以來多情的人最傷心的是離別,更何...
《南轅北轍》翻譯是什麼
《南轅北轍》出自於《戰國策·魏策四》,劉向講述了一個人要乘車到楚國去,由於選擇了相反的方向又不聽別人的勸告,只能離楚國越來越遠了,表達了作者對明君的渴望,來展示自己的才華,能夠有一番作爲的心裏情懷。那麼《南轅北轍...
《田園樂七首·其四》的翻譯是什麼
《田園樂七首》是唐代詩人王維的一組六言詩,這組詩表現了作者退居輞川之後與大自然相親相近的無窮樂趣,那麼《田園樂七首·其四》的翻譯是什麼呢?1、譯文:無論是春天秋季草木都很茂盛,夏季裏高大的松樹也帶來陰涼。傍晚牛...
《論語十二章》的原文及翻譯是什麼
《論語十二章》一方面闡述了學習應該有謙虛好學的態度和勤學好問、實事求是的精神;另一方面闡述了溫故知新、學思結合、學以致用的學習方法,對後世的教育理論影響極大。接下來蒐集了《論語十二章》的原文及翻譯,歡迎檢視...
《如夢令》翻譯和原文是什麼
《如夢令》是宋代女詞人李清所作,這是一首憶昔詞,寥寥數語,似乎是隨意而出,卻又惜墨如金,句句含有深意。接下來爲各位推薦的是如夢令翻譯和原文,歡迎閱讀。1、如夢令原文:李清照,常記溪亭日暮,沉醉不知歸路,興盡晚回舟,誤入藕花...
》的翻譯是什麼 - 《菩薩蠻·書江西造口壁
《菩薩蠻·書江西造口壁》表達了作者蘊藉深沉的愛國情思,藝術水平高超,堪稱詞中瑰寶。那麼《菩薩蠻·書江西造口壁》的翻譯是什麼?下面一起來看看吧。1、譯文:鬱孤臺下這贛江的水,水中有多少行人的眼淚。我舉頭眺望西北的...
《楊億巧對》文言文翻譯是什麼
《楊憶巧對》這篇文言文告訴我們這樣一個道理,只有平時勤學苦練,到關鍵時刻才能脫穎而出。那麼《楊億巧對》文言文翻譯是什麼呢?1、譯文:寇準在中書省。和同事們嬉戲做對子,他說:“水底日爲天上日。(水底中的太陽是天空中的...
《誡子書》的原文及翻譯是什麼
《誡子書》是三國時期政治家諸葛亮臨終前寫給他兒子諸葛瞻的一封家書。下面一起來看看《誡子書》的原文及翻譯是什麼。1、原文:夫(fú)君子之行,靜以修身,儉以養德。非澹(淡)泊無以明志,非寧靜無以致遠。夫(fú)學須靜也,才須學...
熱門標籤